中國(guó)E時(shí)尚首頁(yè) > 行業(yè) > 明星 > 正文

“學(xué)霸”人設(shè)全是套路？溫雅《火星情報(bào)局》雙語(yǔ)播報(bào)獲贊

發(fā)布時(shí)間：2017-07-20 14:08 【來(lái)源：中國(guó)網(wǎng)】

　　娛樂(lè)圈“學(xué)霸”無(wú)數(shù)，真正經(jīng)得起深扒的卻寥寥無(wú)幾，在完全透明的中高考和殘忍的真人秀面前，不少偽學(xué)霸紛紛敗下陣。

　　《火星情報(bào)局》里一直以身材和穿著受到關(guān)注的溫雅，據(jù)說(shuō)也是中國(guó)傳媒大學(xué)的雙語(yǔ)主持專業(yè)的高材生，但是秉持著“長(zhǎng)得好看的都是花瓶”的信念，一直沒(méi)有機(jī)會(huì)展現(xiàn)英語(yǔ)水平的她一度受到觀眾的質(zhì)疑。

　　而最新一期的節(jié)目中，她卻大改形象，以流利的雙語(yǔ)播報(bào)驚艷全場(chǎng)，連一向評(píng)價(jià)犀利的薛之謙都稱其：真的有功底。

　　由優(yōu)酷和銀河酷娛聯(lián)合出品的《火星情報(bào)局3》自回歸以來(lái)熱度就從未衰減，節(jié)目延續(xù)一貫的夸張逗趣風(fēng)格，最新播出的這一期更是獨(dú)辟蹊徑地一次更新上下兩集，豪邁程度電視節(jié)目獨(dú)一家。節(jié)目一開(kāi)始，高級(jí)特工錢楓關(guān)于“壯膽歌”的提議和惡搞的舞蹈一瞬間就逗樂(lè)全場(chǎng)。

　　在被汪涵老師問(wèn)及自己是否有一首“壯膽歌”時(shí)，溫雅講述了自己2008年在水立方擔(dān)任奧運(yùn)水球項(xiàng)目英語(yǔ)播放員的經(jīng)歷，并大方還原了一段當(dāng)時(shí)的播報(bào)內(nèi)容，讓一開(kāi)始還在開(kāi)玩笑的好友楊迪等人都大為驚艷。

　　溫雅提到，當(dāng)時(shí)自己出過(guò)一個(gè)嚴(yán)重的狀況，念錯(cuò)了現(xiàn)場(chǎng)的比分，彼時(shí)還沒(méi)有如今熟練應(yīng)對(duì)舞臺(tái)能力的她為此崩潰大哭。就在此時(shí)，場(chǎng)館里響起《北京歡迎你》，之前沒(méi)有特別感受的她在這一瞬間倍感激勵(lì)和鼓舞，并在下一場(chǎng)比賽之前自信地以主人翁姿態(tài)對(duì)所有來(lái)賓表示歡迎。

　　盡管節(jié)目后期調(diào)皮地省略了英文字幕，但是溫雅流利的英語(yǔ)和純正的發(fā)音無(wú)愧于“學(xué)霸”二字，在眾多說(shuō)著蹩腳英語(yǔ)還硬要“凹人設(shè)”的明星面前顯得更加真材實(shí)料。因?yàn)槌錾谋憩F(xiàn)，溫雅在最后還被官方蓋章認(rèn)可，被評(píng)選為“水立方優(yōu)秀播報(bào)員”。

　　而后，在高級(jí)特工張宇闡述自己的提案時(shí)用了一句英文名言：Fakeituntilyoubecomeit，在場(chǎng)所有人還處于云里霧里的狀態(tài)時(shí)，汪涵邀請(qǐng)溫雅實(shí)時(shí)翻譯，她幾乎沒(méi)有停留就脫口而出：假裝自己可以做到，直到你真的做到為止。達(dá)意準(zhǔn)確語(yǔ)句順暢，薛之謙現(xiàn)場(chǎng)直接稱贊道：“她是真的有英語(yǔ)功底。”